SPM: reference is not a tree

https://stackoverflow.com/questions/72631756/spm-unknown-error-reference-not-found-when-changing-branch

https://github.com/swiftlang/swift-package-manager/issues/6050